Artikel übersetzen? Wohin Copyright?

Hi,

ich würde im Anno 1404 Wiki gerne den Noria Exploit ergänzen.

Es gibt auf Fandom schon einen guten Artikel dazu. Das wäre ja jetzt Käse, das Rad neu zu erfinden und daher würde ich das gerne einfach übersetzen und anpassen.
Das ist durch die vorliegende CC-BY-SA-3.0 Lizenz auch erlaubt.

Bedingungen: Original (Autor) nennen und verlinken, sowie gleiche Lizenz für das neu erschaffene "Werk".

Ist das irgendwie machbar oder muss ich das wie beim Hausaufgabenabschreiben jetzt mit den gleichen Infos (die ja trotzdem "geklaut" sind) mit eigenen Worten umschreiben?

Wo kommt das mit der Lizenz / dem Link hin, einfach eine Referenz mit Fußnote in die Überschrift?

Viele Grüße,
Stony

Hmm, wäre nett, wenn du mir da mit einem Link auf die Sprünge helfen könntest. Die Forensuche war jetzt nicht sonderlich ergiebig für mich.

Besonders interessant ist z.B. die Tabelle in der für alle "Farmen" die Anzahl der nötigen Felder in Abhängigkeit zur Anzahl der Norias im Einflussbereich steht. Sowohl für Okzident als auch Orient.