Bisher habe ich davon noch nicht gehört.
Das Optionen-Menü der HE ist allerdings nicht das Original-Optionen-Menü. Es ist eine Art eingebettetes externes Menü, welches in der Lage ist, das Spiel für moderne Bildschirmauflösungen usw. zu konfigurieren. Es enthält also Optionen, die es im Original gar nicht gibt.
Wenn das Menü nicht sichtbar ist, könnte das darauf hin deuten, dass mit der Erkennung von Grafikkarte und Monitor was nicht stimmt.
Du könntest auch eine Reparatur der Installation machen über Ubi Connect, für den Fall, dass was nicht sauber runtergeladen wurde.