Also, das Problem hatte ich vorhin auch mit AS_Cobold, das erste Spiel ging noch gut, beim Versuch, eine Verbindung für die nächste Mission zu kriegen, kam die gleiche Fehlermeldung wie bei dir und erst, nachdem wir beide Anno neugestartet hatten, konnten wir uns wieder verbinden. Frag nicht, warum das so ist, ich weiß es nicht.
Hat us aber erstmal geholfen, die nächste Mission zu beginnen und abzuspeichern, damit er/sie es morgen alleine weiterspielen kann. War die Mission Mit allen Mitteln. Die erste war Schwarzes Gold.