You are not logged in.

Titel von Anno 1800 Modifikationen

Dear visitor, welcome to AnnoZone Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Dickerbaer

Gronf!

  • "Dickerbaer" started this thread

Posts: 4,619

Date of registration: May 1st 2004

  • Send private message

1

Thursday, September 24th 2020, 6:52pm

Titel von Anno 1800 Modifikationen

Ich halte es für sinnvoll und auch angebracht zu den englischen Internationalen Titeln der Modifikationen auch einen deutschen Titel einzutragen. Annospieler(innen) sind oft älter und so einige hatten russisch statt englisch gelernt.
Wie kann man sowas auch Suchmaschinentechnisch lösen?
  Höflichkeit ist die höchste Form der Verachtung!

Nale

SeeBär

Posts: 261

Date of registration: Oct 21st 2017

  • Send private message

2

Thursday, September 24th 2020, 7:55pm

Arbeiten bereits an lokalisierten Namen und Beschreibungen, die in den Mod-Managern angezeigt werden :)

Dickerbaer

Gronf!

  • "Dickerbaer" started this thread

Posts: 4,619

Date of registration: May 1st 2004

  • Send private message

3

Saturday, March 20th 2021, 6:19pm

Senf hinzu (Off Topic)

Ich halte z.B. die Mod AI- Shipyard für eine mehr als lobenswerte geniale Idee. Allerdings erkennt man in einem Thema in der Annozone, dass die Bezeichnung der Modifikation den Usern Probleme bereiten kann, vielleicht auch wegen der englischen Bezeichnungen.

Mein Vorschlag ist Folgender. Schreibt im Titel des Themas z.B. AI-Shipyard, damit die Internationalen User auf die Modifikation aufmerksam werden. Im eigentlichen Post habt ihr dann die Möglichkeit Beitragsinformationen einzugeben. (Beispiel: Senf hinzu (Off Topic)) Hier könnte einen passende deutsche Bezeichnung hinein.
Ihr erreicht hiemit eine größere Anzahl an Fans, da z.B. die sechzigjährige Ostdeutsche Spielerin, welche russisch statt englisch, in der Schule hatte auch erreicht wird und nicht nur diese. Es gibt viele Personen aus dem ehemaligen Ostblock, welche Deutsch verstehen, jedoch kein Englisch.
  Höflichkeit ist die höchste Form der Verachtung!

Similar threads