Das ist korrekt. Die Kampagne geht in ein Endlosspiel über. Sofern du bei Start der Kampagne nicht die Speicherstadt ausgewählt hast, taucht sie auch nicht auf.
Habe es gerade getestet weil ich mir nicht sicher war. Doch man kann zu Beginn der Kampagne, wie beim freien Spiel, die DLCs auswählen.