You are not logged in.

[BETA] Working Conditions

Dear visitor, welcome to AnnoZone Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Morissa

SeeBär

  • "Morissa" started this thread

Posts: 192

Date of registration: May 23rd 2009

  • Send private message

1

Thursday, January 31st 2019, 6:05pm

Working Conditions

"time for Leisure"

mein englisch reicht nicht aus :( was will das spiel da von mir ?
wie beeinflusse ich den wert ?

danke schonmal :)

Raymond XX

Schatzjäger

Posts: 1,405

Date of registration: Jan 23rd 2011

  • Send private message

2

Thursday, January 31st 2019, 6:17pm

versuchs mal mit nem Übersetzer. Dazu musst du aber das Spiel im Fenstermodus laufen lassen, sodass du auf den Übersetzer zugreifen kannst.
  Anno 1503 / AddOn; Anno 1701 KE; Anno 1404 / Add On; =) Anno 2070 KE / Anno 2205 KE :hauwech: Anno 1800 mit SP 1-4 :whistling:

anno-michi

Boardsmutje

Posts: 909

Date of registration: Oct 27th 2009

  • Send private message

3

Thursday, January 31st 2019, 6:32pm

"time for Leisure" kann man als "Freizeit" übersetzen.

Also bei den working conditions (Arbeitsbedingungen) kannst du glaub ich einstellen wie viel Freizeit deine Arbeiter bekommen -> je mehr Freizeit, desto glücklicher werden sie, die Produktivität sinkt dann allerdings (soweit ich das noch im Kopf hab, bin grade nicht zu Hause um das schnell zu überprüfen)
  Spannende ANNO Let's Plays und andere Gaming-Streams gibts auf meinem YouTube Kanal! :up:
Schau doch mal vorbei!

Micha2954

Vollmatrose

Posts: 97

Date of registration: Nov 18th 2010

  • Send private message

4

Thursday, January 31st 2019, 11:58pm

Quoted from "Raymond XX"

versuchs mal mit nem Übersetzer. Dazu musst du aber das Spiel im Fenstermodus laufen lassen, sodass du auf den Übersetzer zugreifen kannst.
Oder man nimmt direkt sein Smartphone.... :up:
  Mein Sytem:
Ryzen 9 3900x, 32Gb G.Skill Trident Z RGB DDR4-3200, Asus GeForce RTX 2080ti ROG Strix OC, 500GB Samsung 970 Evo Plus M.2 2280, 2x 1000GB Samsung 860 Evo, 850 Watt be quiet! Straight Power 11 Modular 80x Gold
Alles läuft im Werkszustand, dass heißt ich hab nicht nachträglich übertaktet.
OS: Windows 10 Pro (Alle Treiber aktuell)

Morissa

SeeBär

  • "Morissa" started this thread

Posts: 192

Date of registration: May 23rd 2009

  • Send private message

5

Friday, February 1st 2019, 12:00pm

nützt aber nix, wenn ich denn Sinn nicht verstehe, gell ?
also danke an anno-michi :)

Similar threads