Sie sind nicht angemeldet.

Englisches 1602 irgendwo?

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: AnnoZone Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Bomi

Meister der Kleintools

  • »Bomi« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 175

Registrierungsdatum: 2. Mai 2003

  • Nachricht senden

1

Donnerstag, 26. April 2012, 05:54

Englisches 1602 irgendwo?

Moin 8)

hat jemand ein englisches 1602 installiert? Wenn ja, könnte derjenige bitte mal schauen was in der Registry unter HKEY_CURRENT_USER\Software\ANNO1602 beim Eintrag "LANGUAGE" eingetragen ist? Danke!

If anyone is playing with the english version of 1602 could you please have a look in the registry HKEY_CURRENT_USER\Software\ANNO1602 what's stored in "LANGUAGE"? Thanks!

Edit: Hmmm, keine Signatur? Örks :keineahnung:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Bomi« (26. April 2012, 06:06)

Kateker

Schatzjäger

Beiträge: 1 189

Registrierungsdatum: 26. Oktober 2006

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 26. April 2012, 07:15

Wenn hier keiner "piep" macht frag DobberSF im Ubi Forum.
Vielleicht antwortet er dir....

GabiB

Schatzjäger

Beiträge: 2 111

Registrierungsdatum: 9. November 2003

  • Nachricht senden

3

Donnerstag, 26. April 2012, 12:58

Sir Lostalot sollte das ja auch haben, den wird die Überschrift aber nicht zum reingucken verleiten, denk ich mal. Funk ihn doch mal mit PN an - der war ja die letzten Tage hier zu Gange.
  :engel:

Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse überall hin! Sprichwort

Zomby Woof

Meereskenner

Beiträge: 698

Registrierungsdatum: 19. Mai 2003

  • Nachricht senden

4

Donnerstag, 26. April 2012, 18:57

Ich habe eine englische Basisversion und mal nachgeschaut. Bei mir steht da "GER", was mich als Laien jetzt etwas verwundert :scratch:
Ich habe auf diesem Rechner die englische Version auf C: und die deutsche KE auf D:
  Zomby Woof

Sir Lostalot

Is Seefest

Beiträge: 46

Registrierungsdatum: 12. März 2008

  • Nachricht senden

5

Freitag, 27. April 2012, 13:32

I'd help, but I am too computer ignorant. I don't know how to find it.

Schwiizer

Steuermann

Beiträge: 145

Registrierungsdatum: 4. Mai 2010

  • Nachricht senden

6

Freitag, 27. April 2012, 13:48

My english is not very good. But i'am a computer-freak.

When u use Xp go to "Start" an click on "Run", type regedit an press enter.

Are u a Win7 user type regedit direct in the menu after you clicked on the Win-Logo.

Then show Windows a window with all registry-data's

Go in regedit to the Folder:
HKEY_CURRENT_USER\Software\ANNO1602
and look what are in Language writen.
The data-column is what he wan't.

I have the game in german language and thend is GER written.

I hope you understand my post.

greets Schwiizer
  Meine Annos: 1602, 1503, 1701, 1404, 2070, 1800
Anno 1602 Datenbank

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Schwiizer« (27. April 2012, 13:52)

Sir Lostalot

Is Seefest

Beiträge: 46

Registrierungsdatum: 12. März 2008

  • Nachricht senden

7

Freitag, 27. April 2012, 14:32

My computer uses Vista.

I need step by step instructions to do this.

Kateker

Schatzjäger

Beiträge: 1 189

Registrierungsdatum: 26. Oktober 2006

  • Nachricht senden

8

Freitag, 27. April 2012, 14:44

in this Thread there is a picture of the registry

Sir Lostalot

Is Seefest

Beiträge: 46

Registrierungsdatum: 12. März 2008

  • Nachricht senden

9

Freitag, 27. April 2012, 15:13

Vielen Dank Kateker, that was sehr gut!

I have: "USA" stored in the language.

Bomi

Meister der Kleintools

  • »Bomi« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 175

Registrierungsdatum: 2. Mai 2003

  • Nachricht senden

10

Montag, 30. April 2012, 06:21

Danke/Thanks...

English text follows...

Danke - scheint egal zu sein, was dort steht, hab's mit "USA" und "Gurke" ;) probiert, deutsches 1602 läuft wie immer. Wollte nochmal schauen, ob es nicht doch irgendwie möglich ist, 1602 'on the fly' auf eine andere Sprache umzustellen, aber es verbleibt zuviel in der Installationssprache (Diverse Grafiken, Sounds, Videos) - Experiment gescheitert 8)

Thanks - looks like it dosn't matter what is stored there, tried it with "USA" and "Gurke";), german 1602 behaves as usual. Wanted to look again if it's not possible to switch 1602 'on the fly' to another language, but it remains too much in the installation language (Various graphics, sounds, videos) - experiment failed 8)
  ATH, Bomi

Contests: 2008 BEC BOC 1602 | 2007 BEC BOC | 2006 BEC BOC | 2005 BEC BOC | 2004 BEC

ANNOTunes • ANNOTools • Metropolaris, Georgolaris • 1602-Zeugs • 1503-Szenarien • Dieter's 1503-Editor